Berkaki empat

Binatang berkaki empat: 牛 sapi, 羊 domba, 犬 anjing, 豕 babi, 馬 kuda, 鹿 rusa, dan binatang buas 豸 虍. Empat titik di bawah 馬 adalah kakinya, bukan api.

Berkaki empat

• 牛sapi, lembu10 kanji›PICTOGRAPHギュウ · うしZaman tulang orakel: kepala sapi dari depan, dengan dua tanduk melengkung. Di kiri aksara ditulis 牜.
  • 件perkara, halCOMPOUND IDEOケン→ juga di bagian lain人 + 牛: sapi adalah benda besar, maka bisa dibagi — membagi (Shuowen). Lalu 'satu perkara'.
  • 牲hewan kurbanPHONETICセイ→ juga di bagian lain牛 penanda makna, 生 pembawa bunyi. Perunggu: ternak untuk sembahyang.
  • 特khusus, istimewaPHONETICトク牛 penanda makna, 寺 pembawa bunyi. Makna asal sapi jantan.
  • 物bendaPHONETICブツ · モツ · もの牛 penanda makna, 勿 pembawa bunyi. Zaman tulang orakel: sapi belang; lalu segala benda.
  • 牧menggembalaCOMPOUND IDEOボク · まき→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: tangan memegang cambuk di samping 牛 — menggembala.
  • 牟(lenguh sapi; nama)COMPOUND IDEOムLanjutanZaman tulang orakel: 牛 dengan tanda kecil di atasnya — suara yang keluar dari mulut sapi.
  • 牡jantanCOMPOUND IDEOボ · おすLanjutan牛 + 丄 (alat kelamin jantan): hewan jantan. Lawan dari 牝.
  • 牽menarikPHONETICケン · ひくLanjutan牛 penanda makna, 玄 pembawa bunyi. Gambar tali kekang yang menuntun sapi.
  • 犀badak1 kanji›PHONETICサイLanjutan→ juga di bagian lain牛 penanda makna, 尾 pembawa bunyi. Orang dahulu menganggap badak mirip kerbau.
    • 遅/遲lambatPHONETICチ · おくれる · おそい→ juga di bagian lainBentuk lama 遲: 辵 + 犀 pembawa bunyi. Badak berjalan lambat — kebetulan yang enak diingat, tetapi 犀 hanya bunyi.
  • 解mengurai, memecahkanCOMPOUND IDEOカイ · ゲ · とく · とける→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: dua tangan membelah tanduk 角 dari kepala 牛 — menguraikan.
• 羊domba, biri-biri14 kanji›PICTOGRAPHヨウ · ひつじZaman tulang orakel: kepala domba dengan sepasang tanduk melengkung. Aksara ber-羊 sering berarti indah dan baik (美 善 義 祥) — domba adalah persembahan yang baik.
  • 義kebenaran, keadilan3 kanji›IDEO PHONETICギ→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: 羊 + 我 pembawa bunyi. 羊 membawa makna 'indah dan baik' seperti pada 善 dan 美. Makna asal wibawa yang elok — bentuk awal 儀.
    • 儀tata cara, upacaraPHONETICギ→ juga di bagian lain人 penanda makna, 義 pembawa bunyi.
    • 議berundingPHONETICギ→ juga di bagian lain言 penanda makna, 義 pembawa bunyi.
    • 犠/犧kurbanPHONETICギ→ juga di bagian lain牛 penanda makna, 義 pembawa bunyi.
  • 群kelompok, kawananPHONETICグン · むれ · むら→ juga di bagian lain羊 penanda makna, 君 pembawa bunyi. Domba selalu berkumpul.
  • 羞malu (asal: mempersembahkan)COMPOUND IDEOシュウ · はじるZaman tulang orakel: tangan memegang 羊 — mempersembahkan makanan; bentuk awal 饈.
  • 祥pertanda baikIDEO PHONETICショウ→ juga di bagian lain示 + 羊, 羊 sekaligus bunyi (humanum): aksara ber-羊 berarti indah dan baik.
  • 詳terperinciPHONETICショウ · くわしい→ juga di bagian lain言 penanda makna, 羊 pembawa bunyi.
  • 洋samudra; BaratPHONETICヨウ→ juga di bagian lain水 penanda makna, 羊 pembawa bunyi. Makna asal nama sungai; lalu 'luas, banyak'.
  • 養memelihara, memberi makanPHONETICヨウ · やしなう→ juga di bagian lain食 penanda makna, 羊 pembawa bunyi. Makna asal menggembalakan ternak.
  • 鮮segar; cerahIDEO PHONETICセン · あざやか→ juga di bagian lainPerunggu: 羊 di atas 魚 — keduanya makanan yang sedap; 羊 juga pembawa bunyi.
  • 善baik2 kanji›COMPOUND IDEOゼン · よい→ juga di bagian lainPerunggu: 羊 + dua 言, 言 pembawa bunyi. Aksara ber-羊 berarti indah dan baik.
    • 繕memperbaikiPHONETICゼン · つくろう→ juga di bagian lain糸 penanda makna, 善 pembawa bunyi.
    • 膳Nampan hidanganPHONETICゼン · セン→ juga di bagian lain
  • 翔melayang terbangPHONETICショウLanjutan羽 penanda makna, 羊 pembawa bunyi.
  • 羨iri, mendambakanCOMPOUND IDEOセン · うらやむAksara kecil: 羊 + air liur (欠 dengan titik-titik) — melihat domba yang lezat dan meneteskan liur (Lin Yiguang).
  • 羔(anak domba; bagian aksara)1 kanji›COMPOUND IDEO→ juga di bagian lainPerunggu: 羊 + 火 — memanggang daging domba. 灬 di bawah adalah api.
    • 窯tungku pembakaranPHONETICヨウ · かま→ juga di bagian lain穴 penanda makna, 羔 pembawa bunyi.
  • 美indahCOMPOUND IDEOビ · うつくしい→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: 大 orang berhias bulu/tanduk domba di kepala — elok. Shuowen: 羊 + 大.
  • 羚kambing gunungPHONETICレイ · かもしかLanjutan羊 penanda makna, 令 pembawa bunyi; nama kambing gunung bertanduk.
• 犬anjing25 kanji›PICTOGRAPHケン · いぬZaman tulang orakel: gambar anjing dari samping, dengan ekor melengkung ke atas. Di kiri aksara ditulis 犭.
  • 猿keraPHONETICエン · さる→ juga di bagian lain犬 penanda makna, 袁 pembawa bunyi.
  • 獄penjara (asal: perkara)COMPOUND IDEOゴク→ juga di bagian lainPerunggu: 言 di antara dua 犬 yang saling menyalak — berbantah di pengadilan.
  • 狩berburuPHONETICシュ · かる · かり→ juga di bagian lain犬 penanda makna, 守 pembawa bunyi.
  • 狙membidik (asal: sejenis kera)PHONETICソ · ねらう犬 penanda makna, 且 pembawa bunyi.
  • 犯melanggarPHONETICハン · おかす犬 penanda makna, orang berlutut pembawa bunyi.
  • 伏tiarap, bersembunyiCOMPOUND IDEOフク · ふせる · ふす→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: orang yang menelungkup; perunggu menambah 犬 — anjing yang merunduk mengintai.
  • 猛buas, hebatPHONETICモウ→ juga di bagian lain犬 penanda makna, 孟 pembawa bunyi.
  • 状/狀keadaan, bentukPHONETICジョウ→ juga di bagian lain犬 penanda makna, 爿 pembawa bunyi. Makna asal rupa anjing.
  • 突menyeruduk, tiba-tibaCOMPOUND IDEOトツ · つく→ juga di bagian lain穴 lubang + 犬: anjing menerobos keluar dari lubang.
  • 臭bau1 kanji›COMPOUND IDEOシュウ · くさい · におう→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: 自 hidung di atas 犬 — penciuman anjing yang tajam. Bentuk awal 嗅.
    • 嗅mencium bauIDEO PHONETICキュウ · かぐ→ juga di bagian lain口 + 臭, dan 臭 sekaligus pembawa bunyi (humanum: 臭亦聲). Aksara belakangan; dahulu 臭 sendiri sudah berarti 'mencium'. Catatan: di daftar joyo, bagian bawah 嗅 tetap 犬, sedangkan 臭 sudah diubah menjadi 大 — dua aksara serumpun tidak lagi seragam.
  • 器wadah, alatCOMPOUND IDEOキ · うつわPerunggu: empat 口 (wadah) dengan 犬 di tengah — anjing menjaga barang-barang (Lin Yiguang).
  • 然demikian (asal: membakar)1 kanji›COMPOUND IDEOゼン · ネン→ juga di bagian lainPerunggu: 肉 daging + 犬 + 火 — memanggang daging anjing. Setelah dipinjam untuk kata tugas, 火 ditambah lagi: 燃.
    • 燃terbakarCOMPOUND IDEOネン · もえる · もやす→ juga di bagian lain然 + 火 kedua, setelah 然 dipinjam.
  • 狂gilaPHONETICキョウ · くるう→ juga di bagian lain犬 penanda makna, bentuk awal 往 pembawa bunyi.
  • 獲memperolehPHONETICカク · える犬 penanda makna, 蒦 pembawa bunyi. Bentuk awal 隻: tangan menangkap burung.
  • 獣/獸binatang buasCOMPOUND IDEOジュウ · けものZaman tulang orakel: 單 alat berburu + 犬 — berburu dengan anjing dan senjata. Makna asal berburu.
  • 献/獻mempersembahkanIDEO PHONETICケン→ juga di bagian lain鬳 (periuk kukus) + 犬, keduanya pembawa bunyi (humanum): mempersembahkan makanan dari bejana.
  • 猫/貓kucingPHONETICビョウ · ねこ→ juga di bagian lain豸/犬 penanda makna, 苗 pembawa bunyi.
  • 狭/狹sempitIDEO PHONETICキョウ · せまい→ juga di bagian lain犬 penanda makna, 夾 pembawa bunyi. Kamus ini membaca pembawa bunyinya juga sebagai makna: 夾 'mengapit' — sempit. (Shuowen: hanya bunyi.)
  • 類jenisPHONETICルイ · たぐい→ juga di bagian lain犬 penanda makna, 米 + 頁 bersama-sama menjadi pembawa bunyi. Shuowen: 'jenis-jenis yang mirip, paling nyata pada anjing'. 頁 hanya duduk di dalam pembawa bunyi.
  • 戻/戾kembali; menyimpangレイ · もどる · もどす→ juga di bagian lain戶 + 犬 (bentuk lama 戾): anjing menyelinap keluar dari bawah pintu (Shuowen).
  • 猟/獵berburuPHONETICリョウ犬 penanda makna, bagian kanan pembawa bunyi.
  • 猶masih; sepertiPHONETICユウ→ juga di bagian lain犬 penanda makna, 酋 pembawa bunyi.
  • 狼serigalaPHONETICロウ · おおかみLanjutan犬 penanda makna, 良 pembawa bunyi.
  • 獅singaPHONETICシLanjutan犬 penanda makna, 師 pembawa bunyi.
  • 猪babi hutanPHONETICチョ · いのししLanjutan犬 penanda makna, 者 pembawa bunyi; di Jepang dipakai untuk babi hutan.
• 馬kuda17 kanji›PICTOGRAPHバ · うまZaman tulang orakel: gambar kuda — kepala, surai, ekor, empat kaki. Empat titik di bawah 馬 adalah kakinya, bukan api.
  • 騎menunggangPHONETICキ→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 奇 pembawa bunyi. Duduk mengangkang di atas kuda.
  • 驚terkejutPHONETICキョウ · おどろく→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 敬 pembawa bunyi. Makna asal kuda yang kaget.
  • 駒anak kudaPHONETICク · こまLanjutan→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 句 pembawa bunyi.
  • 駐berhenti, menetapPHONETICチュウ馬 penanda makna, 主 pembawa bunyi. Makna asal kereta dan kuda berhenti.
  • 騰melonjakPHONETICトウ→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 朕 pembawa bunyi. Makna asal menyampaikan (pos berkuda).
  • 篤sungguh-sungguh; parahPHONETICトク · あつい→ juga di bagian lain竹 penanda makna, 馬 pembawa bunyi.
  • 罵memakiPHONETICバ · ののしる网 jaring penanda makna, 馬 pembawa bunyi.
  • 馴jinakPHONETICジュン · なれるLanjutan→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 川 pembawa bunyi.
  • 馳memacuPHONETICチ · はせるLanjutan馬 penanda makna, 它 (berubah menjadi 也) pembawa bunyi.
  • 駕kereta kuda; menaikiPHONETICガLanjutan→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
  • 駅/驛stasiun (asal: pos kuda)PHONETICエキ→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 睪 pembawa bunyi.
  • 駆/驅memacu, menghalauPHONETICク · かける · かる→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 區 pembawa bunyi.
  • 験/驗menguji; buktiPHONETICケン · ゲン→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 僉 pembawa bunyi.
  • 騒/騷ributPHONETICソウ · さわぐ馬 penanda makna, 蚤 pembawa bunyi.
  • 驍gagahPHONETICギョウLanjutan→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 堯 pembawa bunyi.
  • 駿kuda unggulPHONETICシュンLanjutan→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 夋 pembawa bunyi.
  • 駄muatan; burukダ→ juga di bagian lain馬 + 太. humanum tidak memuatnya.
• 鹿rusa5 kanji›PICTOGRAPHロク · しかZaman tulang orakel: rusa dari samping, dengan sepasang tanduk bercabang. Dua kaki di bawah tampak seperti 比 tetapi itu kaki rusa.
  • 麗indah (asal: sepasang)COMPOUND IDEOレイ · うるわしいLanjutanZaman tulang orakel: rusa dengan sepasang tanduk yang indah — makna asal 'dua, sepasang'.
  • 麓kaki gunungPHONETICロク · ふもとLanjutan→ juga di bagian lain林 penanda makna, 鹿 pembawa bunyi. Hutan di kaki gunung.
  • 麒(麒麟 qilin)PHONETICキLanjutan鹿 penanda makna, 其 pembawa bunyi.
  • 麟(麒麟 qilin)PHONETICリンLanjutan鹿 penanda makna, 粦 pembawa bunyi.
  • 慶perayaanCOMPOUND IDEOケイ→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: hewan suci bertanduk hewan suci + 心/文 corak pada tubuhnya. Makna asal corak indah; lalu kebaikan, perayaan (Wei Yihui). 鹿 di atas adalah hewan suci bertanduk.
• 豕babi8 kanji›PICTOGRAPHZaman tulang orakel: babi dari samping — perut besar, ekor menggantung. Babi adalah ternak yang dipelihara di dalam rumah: 家.
  • 家rumah, keluarga2 kanji›IDEO PHONETICカ · ケ · いえ · や→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: 宀 atap + 豕 babi, atau 豭 babi jantan sebagai pembawa bunyi — memelihara ternak di dalam rumah.
    • 嫁menikah (perempuan)PHONETICカ · よめ · とつぐ→ juga di bagian lain女 penanda makna, 家 pembawa bunyi.
    • 稼bercocok tanam; mencari nafkahPHONETICカ · かせぐ→ juga di bagian lain禾 penanda makna, 家 pembawa bunyi. Zaman tulang orakel: 禾 + 田 — menanam padi di ladang.
  • 豪hebat, mewah (asal: landak)1 kanji›PHONETICゴウ→ juga di bagian lain豕 penanda makna, 高 pembawa bunyi. Makna asal babi berbulu duri.
    • 壕parit pertahananゴウ · ほりLanjutan→ juga di bagian lain土 + 豪. humanum tidak menguraikannya.
  • 逐mengusir, mengejarCOMPOUND IDEOチク→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: 止 kaki + 豕 — orang mengejar babi.
  • 豚babiCOMPOUND IDEOトン · ぶた→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: 肉 daging + 豕 — anak babi.
  • 啄mematukPHONETICタク · ついばむLanjutan→ juga di bagian lain口 penanda makna, bagian kanan (豕 dengan kaki terikat) pembawa bunyi.
  • 遂mencapai, menyelesaikanスイ · とげる辵 + bagian kanan (babi berlari) pembawa bunyi (Shuowen). Bagian kanannya adalah 豕 dengan kaki terikat.
  • 隊regu (asal: jatuh)1 kanji›PHONETICタイ→ juga di bagian lain阜 penanda makna, bagian kanan (babi berlari) pembawa bunyi. Perunggu: makna asal jatuh dari tempat tinggi; lalu ditulis 墜. Bagian kanannya adalah 豕 dengan kaki terikat.
    • 墜jatuhPHONETICツイ→ juga di bagian lain土 penanda makna, 隊 pembawa bunyi. 隊 ditambah 土 setelah 隊 dipakai untuk 'regu'.
  • 冢(gundukan makam; bagian aksara)1 kanji›COMPOUND IDEO豕 dengan tanda di atasnya. Bentuk populer 塚.
    • 塚gundukan, makamチョウ · つか→ juga di bagian lainSama dengan 冢. 土 ditambahkan pada bentuk populer.
• 豸binatang buas berpunggung panjang3 kanji›PICTOGRAPHZaman tulang orakel: binatang buas yang membuka mulut, dilihat dari samping — dua kaki dan ekor panjang (Xu Zhongshu).
  • 貌rupa, wajahCOMPOUND IDEOボウ→ juga di bagian lainBentuk asal 皃: 人 + gambar wajah. Bentuk 貌 menambah 豸 sebagai pembawa bunyi (Shuowen).
  • 豹macan tutulPHONETICヒョウLanjutan豸 penanda makna, 勺 pembawa bunyi. Zaman tulang orakel: gambar macan tutul dengan bintik-bintiknya.
  • 豤(menggigit; bagian aksara)2 kanji›PHONETIC豕 penanda makna, 艮 pembawa bunyi. Pada bentuk sekarang ditulis 貇 dengan 豸. Bunyi untuk 墾 懇.
    • 墾membuka lahanPHONETICコン→ juga di bagian lain土 penanda makna, 豤 pembawa bunyi. Membalik tanah untuk bertani.
    • 懇sungguh-sungguh, ramahPHONETICコン · ねんごろ→ juga di bagian lain心 penanda makna, 豤 pembawa bunyi.
• 虍kepala harimau7 kanji›PICTOGRAPHGambar kepala harimau dengan mulut terbuka. Di atas aksara ia menandai harimau: 虎 虜 虐 虞.
  • 虎harimau2 kanji›PICTOGRAPHコ · とらZaman tulang orakel: gambar harimau — garis-garis pada tubuhnya adalah belangnya.
    • 彪belang harimau; gemilangCOMPOUND IDEOヒョウLanjutanPerunggu: 虎 + 彡, 彡 menggambarkan kilau belangnya.
    • 琥(琥珀 amber); giok harimauIDEO PHONETICコLanjutan玉 + 虎, 虎 sekaligus bunyi (Shuowen): giok upacara berbentuk harimau untuk arah barat.
  • 虐menyiksaCOMPOUND IDEOギャク · しいたげる→ juga di bagian lainZaman tulang orakel: 虎 dan 人 — harimau mencengkeram orang hendak memangsanya.
  • 虞khawatir; mendugaPHONETICグLanjutan→ juga di bagian lain虍 penanda makna, 吳 pembawa bunyi. Makna asal sejenis binatang (Guo Moruo); lalu dipinjam.
  • 虜tawananPHONETICリョLanjutan→ juga di bagian lain力 penanda makna, 虍 pembawa bunyi. Perunggu: 虍 + 力 — menawan.
  • 慮memikirkanPHONETICリョ→ juga di bagian lain心 penanda makna, 虍 (perunggu: 膚 atau 呂) pembawa bunyi.
  • 膚kulitPHONETICフ · はだ→ juga di bagian lain肉 penanda makna, 虍 pembawa bunyi. Perunggu: 虍 adalah 虎 yang disingkat, dipakai sebagai bunyi.
  • 豦(bagian aksara)2 kanji›PHONETICBunyi untuk 劇 據. humanum merujuk ke 豦.
    • 劇hebat; dramaPHONETICゲキ→ juga di bagian lain刀 penanda makna, 豦 pembawa bunyi.
    • 拠/據berdasar; pangkalanPHONETICキョ · コ→ juga di bagian lain手 penanda makna, 豦 pembawa bunyi.
• 能dapat; kemampuan2 kanji›PICTOGRAPHノウGambar beruang, bentuk awal 熊; dipinjam untuk 'sanggup' dan 'kemampuan'.
  • 熊beruangPHONETICユウ · くま火 penanda makna, 能 pembawa bunyi; makna asal api yang menyala besar, lalu dipinjam untuk beruang.
  • 態sikap; keadaanPHONETICタイ心 penanda makna, 能 pembawa bunyi; berarti sikap yang tampak.
• 象gajah; wujud1 kanji›PICTOGRAPHショウ · ゾウGambar gajah dari samping dengan belalai yang menonjol; lalu berarti wujud dan gambaran.
  • 為/爲melakukan; demiCOMPOUND IDEOイ · ため · なすTangan yang menuntun gajah (象); orang dahulu memakai gajah untuk bekerja, maka berarti melakukan.
• 革kulit samak1 kanji›PICTOGRAPHカク · かわGambar kulit binatang yang dibentangkan: kepala di atas, badan di tengah, ekor di bawah.
  • 鞭cambukCOMPOUND IDEOベン · むちLanjutanTangan memegang cambuk kulit (革) dan memukul; 便 pembawa bunyi.
• 彙kumpulanIDEO PHONETICイLandak penanda makna, 胃 pembawa bunyi yang disingkat; makna asal landak, lalu berarti kumpulan yang berjejal.
• 兎kelinciPICTOGRAPHト · うさぎLanjutanGambar kelinci dengan telinga panjang dan ekor pendek; sama pakai dengan 兔.