衡

Cara baca

コウ

Arti

timbangan; melintang

Di mana

Bentuk manusia › 大 › 衡

角 + 大 penanda makna (orang berdiri di jalan dengan tanduk di kepala), 行 pembawa bunyi (humanum).

Jalan › 行 › 衡

Perunggu: 行 + 角 + 大 orang — orang berdiri di jalan mengenakan tanduk; 行 adalah bunyi.

Tanduk dan kerang › 角 › 衡

Perunggu: 行 jalan + 角 + 大 orang — orang berdiri di jalan mengenakan tanduk di kepala; 行 adalah bunyi. Makna asal kayu melintang pada tanduk sapi.

Contoh

バタを収税する時分にもその通り二十種位の衡を用います。

— 河口慧海『チベット旅行記』

次にゼンマイ秤で物の目方を衡る場合を考えてみよう。

— 寺田寅彦『方則について』

先ず荷物を預けんとて二人のを一緒に衡らす。

— 寺田寅彦『東上記』