島

Cara baca

トウ · しま

Arti

pulau

Di mana

Burung › 鳥 › 島

山 penanda makna, 鳥 (disingkat) pembawa bunyi. Daratan di tengah laut tempat burung hinggap.

Gunung › 山 › 島

山 penanda makna, 鳥 (disingkat) pembawa bunyi. Daratan di tengah laut tempat orang bisa tinggal. Kamus ini membaca pembawa bunyinya juga sebagai makna: 鳥 — tempat burung hinggap di laut. (Shuowen: hanya bunyi.)

Contoh

火山の頂の煙を見ると、この島には青い山もないと云う。

— 芥川龍之介『俊寛』

お島はその時も、溺れてゆく自分の成行に不安を感じた。

— 徳田秋声『あらくれ』

するとお島という一人娘が、変な病気にかかったという。

— 国枝史郎『十二神貝十郎手柄話』