契

Cara baca

ケイ · ちぎる

Arti

janji, kontrak

Di mana

Bentuk manusia › 大 › 契

pisau mengukir + 大. Bentuk awal bagian kirinya saja; 大 ditambahkan kemudian.

Yang memotong › 刀 › 契

大 penanda makna, bagian kanan (丯 + 刀) pembawa bunyi. Bagian pembawa bunyinya adalah 丯 di atas 刀 — menggores tanda.

Contoh

十数年前斉へ逃れる道すがら庚宗の地で契った女である。

— 中島敦『牛人』

その学に志した時が二十前後であつたと云ふに契はない。

— 森鴎外『伊沢蘭軒』

蛇身の女と契ることは、水の女の故事にも関係がある。

— 折口信夫『小栗判官論の計画』